a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 #

avlönskt - bad apple (multi-language cover) lyrics

[verse 1]
in der dunkelheit, ganz umhüllt von tiefer schwärze, tanzt die apathie
doch ich werde ihrem schritt nicht folgen
чи не видно те, що душа із кожним кроком
тихо так моє серце залишає?
slipping through the cracks of a dark eternity
with nothing but my pain and the paralysing agony
¿a quién he de imitar o quién ser?
pregunto a mi reflejo que me dice: “el espejo miente”

[refrain]
sanjam vsepovprek ni meja med tu in tam
najdem ne pomena tu so besede vse zaman
kipu jalkain turruttaa sydämen saa ulvomaan
jos vain päivän jättää taa ikirauhan silloin saa
коль со мной заговоришь не услышишь мой ответ
ведь словами не достичь сердца моего вовек
jeśli zrobię choćby krok jeśli tylko ruszę się
wszystko się zamieni w mrok cały świat spowije czerń
[chorus]
me reste+il un avenir? voudra+t+on encore de moi?
ce monde en train de pourrir n’a pas plus de sens que ça
今切ないの? 今悲しいの?
自分の事も分からないまま
als ik nog een stap hier maak wordt het daarna toch te laat
alle mensen lopen door ‘k weet niet waarom of waarvoor
hogyha meg is változom és ha kitisztul az ég
akkor elér majd a fény és tán nem lesz úgy, mint rég

[verse 2]
времени река вдаль бежит неудержимо
на её волнах тонкою тростинкой я качаюсь
vaikken koskaan saa, mitä kaipaan
aika taas mut uneen tuuduttaa jossa henkee en saa
prześlizguję się przez wieczności mrocznej drzwi
w kieszeni tylko ból i agonia, co wciąź ze mnie drwi
vertel me wie ik ben, wie ik was
de duisternis omhulde mijn verstand en mijn hoop verschrompelt

[refrain]
ne serait+ce qu’un rêve, juste une cruelle illusion?
dans un monde où tout le monde s’aime, mes mots n’ont pas de raison
я втомився вже давно від нестерпної туги
і залишуся, нехай, із життям без почуттів
you can tell me what to say; you can tell me where to go
but i doubt that i would care, and my heart would never know
če pa le premarknem se, en sam gib že vse podre
črn postane ves moj svet in resničnost se razdre
[chorus]
látom+e a holnapot? vajon van+e még remény?
talán akad még egy hely, ahol betörhet a fény
私の事を言いたいならば
言葉にするのなら「ロクデナシ」

[refrain]
no merezco un lugar donde pueda existir
¿por qué se me permitió este tiempo de vivir?
če sprememba enkrat pa bi prišla do mene le
če do tega bi prišlo svet se v belo bi odel?
also träum ich einen traum? sehe ich die wirklichkeit?
meine worte helfen nicht denn ich bin noch nicht bereit
toute cette douleur qui m’emplit n’est plus bonne qu’à m’épuiser
je ne veux plus rien ressentir, partir pour tout oublier
kaikki sanas, jotka saan, tyhjinä ne katoaa
vaikka neuvon annat vaan kuunnella en aiokaan
стоит сделать первый шаг всё изменится тогда
погрузится мир во мрак станет чёрным навсегда

[outro]
動くのならば動くのならば
la anarquía nacerá la anarquía nacerá
сумуватиму коли сумуватиму коли
то слезами, может быть, сердце я смогу отмыть
ich weiß gar nichts über dich magamat se ismerem
want mijn ogen werken niet czy pamiętać mogę cię?
і якщо прокинусь я jos vain silmät avataan
i will throw it all away disparaître dans le noir

- avlonskt lyrics

Random Lyrics

HOT LYRICS