fabrizio casalino - u scorfano e a granfiga lyrics
peu tabioca, un grandi maestru di musica brasilera, un grandi maestru di poesia
ma anche un uomo molto intelligenti, uscito dall’adolescenza, dal periodo che lui ricorda come “a discoverta d’a figa”, peu ha dichiarato che le donne si dividono in due grandi categorie:
da una parte a ragazza multo attraenti che noi in brasileiro diciamo “a granfiga”
dall’altra parte ‘a ragazza multo poco attraenti, che noi in brasileiro come espressione idiomatica intraducibile diciamo “a scorfana”
tabioca è arrivato al punto di scrivere uma canzón per aiutare la gente a fare esta distinzion
fortunatamenti disponiamo di un’antica registrazion di esto pezzo, recentemente dichiarato patrimonio dell’umanità che ho l’onore di farvi sentire
si intitola “u scorfano e a granfiga”
scorfanu e a granfiga sono due punti di vista
scorfano c’è sempre, la granfiga è assenteista
lo scorfano si sbatte, è una tipa indipendente
a figa è carinha, non c’ha neanche la patente
la figa averla a letto hai vinto a lotteria
lo scorfano richiede una discreta fantasia
a volte in discoteca, lo dice l’esperienza
col giusto tasso alcolico non c’è troppa differenza
la figa viene bene, in caso di avaria induce nel passante una spontanea cortesia
u scorfano non sempre ma conversa nel tragitto
e se ti serve il crick te lo sa tenere dritto
lo scorfano lavora con impegno e sacrificiu
a figa nel frattempo si è trombata il capouficio
se le chiedi come ha fatto, ti risponde “è stato un caso”
non credere all’estetica, infatti si è rifatta il naso
e anche io sarei ipocrita se dicessi che sono immune
al fascino delle fighe e al loro canto di sirene
anch’io le inseguo sempre, u scorfano no se nau mi va
però ha da sempre tutta la mia solidarietà
Random Lyrics
- acloudyskye - myth lyrics
- elvin əhməd - hekayələr lyrics
- ynkeumalice - monster lyrics
- blaya - deusa lyrics
- takk1on - ognauti lyrics
- joe crepúsculo - enamorado de tu reverb lyrics
- нет конца! (there is no end!) - ты (you) lyrics
- янер - la vida loca lyrics
- whitetrash - let me walk you through this again lyrics
- hpsb - 野兽的天空 (beast sky) lyrics