a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 #

jack volpe - psyché lyrics

[refrain 1 – zara taylor]
your heart is like a battlefield
but my love is like a nuclear weapon
so put down your toys and bring out your guns
i’m gonna win this war for your love

put down your toys and bring out your guns
i’m gonna win this war for your love

[couplet 1 – jack volpe]
dans un royaume très loin d’ici, règne un roi qui a trois filles
toutes très belles, mais la troisième est de loin la plus jolie
on dit d’elle : psyché, c’est la nouvelle déesse de la beauté
une mortelle, adorée comme une divinité

aphrodite, indignée, jalouse et offensée
prie eros, son fils, dе la venger
d’une dе ses flèches, il doit transpercer sa proie
afin que la jeune vierge tombe amoureuse
de la créature la plus hideuse qui soit

[narration / couplet 2]
malgré sa beauté, psyché ne connaît pas l’amour ;
les hommes l’admirent, mais aucun n’ose lui faire la cour
alors son père, craignant le pire, une malédiction
part consulter l’oracle au temple d’apollon
la pythie lui dit : « apporte ta fille sur ce rocher
ce n’est pas un mari, mais un monstre ailé qui viendra l’emporter. »
meurtri, le père obéit à l’ordre divin
ainsi il abandonne sa fille à son cruel destin

[refrain 2 – zara taylor]
your heart is like a battlefield
but my love is like a nuclear weapon
so put down your toys and bring out your guns
i’m gonna win this war for your love

[couplet 3 – jack volpe]
seule au sommet du rocher, psyché attend la mort
quand tout à coup, le souffle de zéphyr caresse son corps
il la soulève, et portée par le vent
elle se retrouve devant un palais d’une splendeur jamais vue avant

elle rentre, une voix la guide jusque dans le lit
et lorsque vient la nuit, elle sent près d’elle
quelqu’un qui s’y introduit ; elle frémit
sa pudeur s’alarme, mais l’époux invisible a déjà fait d’elle sa femme

chaque nuit ramène la même scène
et même s’il lui est interdit de voir son mari
la jeune fille sent qu’elle l’aime
mais ses deux sœurs, jalouses et pleines de rage
l’incitent à rompre la promesse de ne pas tenter de voir son visage
ainsi, une nuit, elle s’approche avec une lampe à huile ;
mais aucun monstre : elle découvre une créature sublime —
éros, le dieu de l’amour, à ses côtés
au lieu de lui jeter un sort, il s’était épris de psyché

[refrain 3 – zara taylor]
your heart is like a battlefield
but my love is like a nuclear weapon
so put down your toys and bring out your guns
i’m gonna win this war for your love

[couplet 4 – jack volpe]
une goutte d’huile bouillante tombe sur l’épaule du dieu mari
qui s’enfuit à tire+d’aile en voyant le secret trahi
la confiance abusée par l’excessive curiosité
et impuissante, psyché voit son mari l’abandonner

désespérée, elle se présente à aphrodite
et s’en remet à elle, portant dans le ventre
le fruit d’une passion interdite
mais la déesse, découvrant la trahison du fils
décide de faire souffrir la fausse déesse usurpatrice

elle impose donc à psyché des tâches impossibles
mais l’aide divine rend la jeune fille invincible
vexée, la belle+mère lui donne une boîte puis lui ordonne :
« va en enfer pour prendre un peu de beauté de perséphone. »
la princesse part, affronte cerbère et charon
et avec son butin revient vers la lumière pour finir sa mission
mais voulant garder un peu de beauté pour elle
elle ouvre la boîte n’y trouvant qu’un sommeil éternel

éros, qui guérissait de sa blessure
sent que son âme sœur est sous l’emprise d’un mal obscur
alors il déploie ses ailes, retrouve sa belle mortelle
et de la pointe d’une de ses flèches, la réveille

témoin de l’amour défendu entre les amoureux
zeus, le roi des dieux, décide d’exaucer leurs vœux
éros, le dieu de l’amour, aura son immortelle compagne
et psyché devient ainsi la déesse de l’âme

[refrain final – zara taylor]
bring out your guns
i’m gonna win this war for your love
put down your toys
bring out your guns
i’m gonna win this

put down your toys
bring out your guns
i’m gonna win this war for your love

win this, win this, win this…
i’m gonna win this — win this — win this — win this

- jack volpe lyrics

Random Lyrics

HOT LYRICS