lee hi - 스쳐 간다 (passing by) lyrics
korean (original)
[intro]
흔들리는 그 바람 소리가
내 맘을 흔들고 스쳐 지나간다
아플 만큼 아파도
난 얼마나 더 아파야
아무렇지 않을 수 있을까
[chorus]
아무 일도 아니라는 듯 넌
그렇게 날 스쳐 지나가
시간 지나 계절도 바뀌고
맘은 자꾸만 시려 오는데
나 혼자선 차가워지질 못하나 봐
넌 오늘도 날
스쳐 간다
스쳐 간다
[verse 1]
날카로운 칼에 베이듯, 그렇게
넌 날 스쳐 지나간다
흐르는 이 눈물을 또 얼마나 더 흘려야
혼자 남은 게 익숙해질까
[chorus]
아무 일도 아니라는 듯 넌
그렇게 날 스쳐 지나가
시간 지나 계절도 바뀌고
맘은 자꾸만 시려 오는데
나 혼자선 차가워 지질 못하나 봐
넌 오늘도 날
[verse 2]
나도 내 맘 잘 몰라서 (널 몰랐어)
너를 힘들게 해서 (많이 아프게 해서)
더 미안한 마음뿐, 난 고마운 마음뿐
그래 이제 날 떠나면 다신 볼 수 없지만
너를 그리고 또 그리워할게
[chorus/outro]
아무 일도 아니라는 듯 넌
그렇게 날 스쳐 지나가
너와 내가 변해버린 뒤로
내 눈물은 멈추질 못해
아직도 우린 서로를 모르나 봐
넌 오늘도 날
스쳐 간다
english (translated)
[intro]
the shaking sound of the wind
shakes up my heart and p-sses by
even though i’ve hurt all i could
how much more do i have to hurt
in order to be just fine?
[chorus]
as if it’s nothing
you just p-ss me by
even after time and seasons p-ss
my heart keeps getting colder
but i can’t become cold by myself
again today, you are
p-ssing by
p-ssing by
[verse 1]
like i’m cut by a sharp knife
you p-ss me by like that
how much more tears do i have to shed
to get used to being alone?
[chorus]
as if it’s nothing
you just p-ss me by
even after time and seasons p-ss
my heart keeps getting colder
but i can’t become cold by myself
again today, you are
[verse 2]
i don’t even know my own heart
(i don’t know you)
so i gave you a hard time (i hurt you a lot)
so i’m just sorry, i’m just thankful
if you leave me, i can’t ever see you again
but i’ll be missing you
[chorus/outro]
as if it’s nothing
you just p-ss me by
even after time and seasons p-ss
my heart keeps getting colder
but i can’t become cold by myself
again today, you are
p-ssing by
Random Lyrics
- uochi toki - senza titolo 11 lyrics
- antónio zambujo - não interessa nada lyrics
- the smashing pumpkins - without you (machina demo) lyrics
- trey mash - trap gospel lyrics
- dom mclennon - mentality lyrics
- חיים איפרגן - hiyuch shel osher - חיוך של אושר - haim ifargan lyrics
- lil jitt - booted lyrics
- hazy - grind4this lyrics
- trill sammy - dash lyrics
- skulder & skabbibal - неизбежность lyrics