a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 #

les amazones d'afrique - queens lyrics

Loading...

[english translation of bambara lyrics]

a bottle
a bottle
a bottle
a bottle

i went to segou market, i bought a new basin at segou market
until i thought about my husband, i remembered my mean husband
i threw the basin in the stream, i threw the new basin in the stream

i went to bamako market, i bought gold at bamako market
until i thought about my co-wife, i remembered the malice of my co-wife
i threw the gold in the water, in the current water

i went to mopti market, i bought fresh fish at mopti market
until i thought about my father in law, i remembered my mean father in law
i threw the fish in the water, i threw the fresh fish in the river water

i went to diabaly market, i bought fresh onion at diabaly market
until i thought about my mother in law, i remember my wicked mother in law
i threw the onion in the water, i threw the onion to the stream of water

i went to niono market, i bought red rice at niono market
until i thought about my brother/sister in law, i remembered my mean brother/sister in law
i threw the rice to the waves, i threw the rice to the waves

i went to dioro market, i bought sauce powder at dioro market
until i thought about my companions, i remembered my mean companions
i threw the sauce to the waves, i threw the sauce powder to the waves

a bottle

mother sitan touré, be a garbage dump
so that all the people’s rubbish be poured upon you
-ssitan touré, be a garbage dump
so that the mean relatives’ garbage we poured upon your clothes
oh mother, be a garbage dump
so that all the people’s rubbish be poured upon you
so that all the mean relatives’ garbage be poured upon your clothes

i went to mopti market, i bought fresh fish at mopti market
until i thought about my father in law, i remembered my mean father in law
i threw the fish in the water, i threw the fresh fish in the river water

i went to diabaly market, i bought fresh onion at diabaly market
until i thought about my mother in law, i remember my wicked mother in law
i threw the onion in the water, i threw the onion to the stream of water

i went to niono market, i bought red rice at niono market
until i thought about my brother/sister in law, i remembered my mean brother/sister in law
i threw the rice to the waves, i threw the rice to the waves

i went to dioro market, i bought sauce powder at dioro market
until i thought about my companions, i remembered my mean companions
i threw the sauce to the waves, i threw the sauce powder to the waves

a bottle
a bottle

mother sitan touré, be a garbage dump
so that all the people’s rubbish be poured upon you
-ssitan touré, be a garbage dump
so that the mean relatives’ garbage we poured upon your clothes
oh mother, be a garbage dump
so that all the people’s rubbish be poured upon you
so that all the mean relatives’ garbage be poured upon your clothes
oh mother, be a garbage dump
so that all the people’s rubbish be poured upon you

- les amazones dafrique lyrics

Random Lyrics

HOT LYRICS

Loading...