refugees of rap - voyage (fr) lyrics
[couplet 1]
“toi, tu es réfugié”
c’est ce qu’on m’a dit quand je suis né
ils ont réduit mon pays à un bout de tente, à yarmouk j’ai vécu
j’ai vécu la guerre, j’ai vu les nuages pleurer des bombes
j’ai vu des gens ne pas se soucier de leur voisin
j’ai quitté le pays quand la haine s’est répandue
quand le frère m-ssacrait son frère
quand le sang a coloré la terre
quand la voix de la mort s’est élevée
quand les maisons s’effondraient
quand on a fabriqué un cercueil à ma taille
je me suis exilé pour oublier et commencer une deuxième vie
arrivé en europe, l’histoire s’est répété une deuxième fois
“toi tu es réfugié”
c’est ce qu’on m’a dit quand je suis arrivé
ils ont réduit ma peine à un bout de tente, mais j’ai recommencé à vivre
j’ai vécu la haine et l’amour
j’ai vécu l’hypocrisie et la sincérité
j’ai vécu le racisme, le déli de faciès
des ressentiments factices, vous ne méritez même pas mon crachat
vous êtes simplement fort pour hashtager, copier et coller
[refrain]
j’entends le chant des balles et le cri des sirènes
ma mère est dans mes bras et mon père au cimetière
[couplet 2]
d’un pays d’où le ciel pleure des bombes
obligé de vivre caché j’ai déjà creusé ma tombe
n’importe lequel de mes frères pourrait presser la gâchette
j’ai laissé mon père et ma mère dans un endroit où tout est sombre
chez nous les rumeurs d’espoirs se ravivent les rue meurts le soir du sang sur le parvis
la terreur le roi tout ces gens qui sont partis
toutes ces balles qui ont laissées des âmes sur le parking
les blocks se vident y’ à que des immeubles échoués
les morts sont vu et les familles déchirées
vivre ou mourir c’est plus à nous d’en décidé tous courrir vite si on veut pas en décéder
aujourd’hui je voyage mes soucis comme bagage faut que j’esquive les barrages
pour la destination
déterminé comme les balles
déterminé comme les braves
refrain
[refrain]
j’entends le chant des balles et le cri des sirènes
ma mère est dans mes bras et mon père au cimetière
[couplet 3]
je viens d’un endroit où les gens ne peuvent plus y vivre
guerre, tuerie, haine, mort et fleurs fanées
pas d’espoir dans la paix si la paix est celle d’un dictateur
la guerre vous a changé, vous avez trop parlé, désormais c’est mon tour
des enfants meurent, c’est la famine et c’est devenu normal
la moitié du peuple est réfugié et l’autre m-ssacrée
réfugié depuis notre naissance et même avant de naître
je vis dans un monde vide comme un tambour
on nous oblige à vivre et à mourir dans l’ignorance
notre vie est dessinée d’avance
on doit rester dans l’obscurité
on doit oublier nos rêves
les consciences ont été cond-mnées à mort
le son des balles, l’odeur de la mort et des canons
je n’ai rien, je me défends en écrivant
je brandi l’étendard de la paix
mais quelle paix ?
en face de moi d’autres canons
je m’endors un instant, je me réveille, je retrouve la même réalité
Random Lyrics
- loveonfriday - rsvp lyrics
- cloud mac - aura lyrics
- diĝir gidim - the glow inside the shell lyrics
- brain & lord madness - ferite lyrics
- 25/17 - каток (katok) lyrics
- t-rex toy toy - chá preto lyrics
- babylon - one more night lyrics
- malfunkshun - with yo' heart (not yo' hands) early version lyrics
- эмелевская (emelevskaya) - пустота (emptiness) lyrics
- tony carreira - elle moi lyrics