rgpolska tłumaczenia - sectumsempra [english translation] lyrics
[intro: quebonafide]
no more tears, no more tears
never again, never again
[verse 1: quebonafide]
i sit in the window and drink bitter pomegranate juice
life is not fair, take it and tell the world
he is flying a little sad, he’s flying a little ladder
in a year i poured a f-cking sea of tracks here
tomorrow from the emirates i take a flight to baku
you thought she would overwhelm me and jump out of the roof
these demons are in attack like lukaku, save
but nights are my advantage, i get up nosferatu
i’m bouncing my f-cking brain off the wall again
in my head this melody plays like this ice cream car
and i feel like you’re putting a knife to the larynx
i had to have a life like a dream, but i have nightmares again
i am finishing the season of narcos, the iphone is ringing again
mac demarco flies through this old audio
something does not let me fall asleep my little town
you were black magic, i was draco malfoy; sectumsempra
[chorus: quebonafide]
vulnera sanentur girl, tell me how much you can take away the wounds
i die every night for love, every evening, when i sit here alone
vulner sanentur girl, tell me how much tears you can bear
i’m dying every night for love, and blood is pouring in through my love
[bridge: quebonafide]
no more tears, no more tears
never again, never again
[verse 2: taco hemingway]
i have some profit from my work
what do i need after him if i always have to be alone
because at night i write texts, i make a game plan
it will take some time before i confess to someone
i can buy a new clock, a new chariot
time is running out the same way, i have no chance
a new sedan with five seats
four free, but n-body says: turn the base
my scene, n-body says: homies, take a step
i’m not here again, i’m lost in the city
i would like to see my family more often
i have the impression that without me everything is easier
old friends are constantly losing, and i hate new ones
it hurts the lung when i breathe
she told me: therapy, or maybe rehab
once i had a golden heart and a golden touch
now only a few gold coins
i’m sitting down again, because i have to save a new sonnet
i grab the cylinder, think about it when i lift the stopper
again i want to write to her in total, but i do not know if this is definitely a good moment
i was supposed to call you back, big sorry compatriot, please forgive my dad
again, i had to speak, i’m covering up my work again
even at the cemetery i heard: “yo taco”
when they thank me for being, i say “you’re welcome”
[chorus: quebonafide]
vulnera sanentur girl, tell me how much you can take away the wounds
i die every night for love, every evening, when i sit here alone
vulner sanentur girl, tell me how much tears you can bear
i’m dying every night for love, and blood is pouring in through my love
[bridge: quebonafide]
no more tears, no more tears
never again, never again
Random Lyrics