sevdaliza - gole bi goldoon lyrics
original farsi
[refrain]
migufty, “bi to hicham
ba man bemun hamishe
nabashi man mimiram
gol bi goldoon nemishe”
[chorus]
che eshtebahi kardam
harfato bavar kardam
che eshtebahi kardam
harfato bavar kardam
[bridge]
ye ruz e sard e paeez
goldooneto shekasty
mese aroose golha
to golkhune neshasty
bahar miyad dobare
bazam toro miyaran
mese gole zinati
to golkhone mikaran
[refrain]
bazam be goldoonet migy
“ba man bemun hamishe”
migi ke, “bi to mimiram
gol bi goldoon nemishe”
[chorus]
che eshtebahi mikone
harfato bavar mikone
che eshtebahi mikone
harfato bavar mikone
english translation
[refrain]
you said, “i am nothing without you
stay with me forever
if you aren’t here, i will die
there cannot be a flower without a flower pot”
[chorus]
what a mistake i made
i believed your words
what a mistake i made
i believed your words
[bridge]
one cold spring day
your broke your flower pot
like the bride of flowers
you sat in the flower+house
spring comes again
they bring you again
like a flower
they sit in the flower+house
[refrain]
you continue to tell your flower pot
“be with me forever”
you say, “i will die without you
there cannot be a flower without a flower pot”
[chorus]
what a mistake i made
i believed your words
what a mistake i made
i believed your words
Random Lyrics
- slingshot miracle - hurt like hello lyrics
- lilmar - all girls are thots lyrics
- haristone - fdp lyrics
- n. masteroff - на века (for centuries) lyrics
- gyoza - sold lyrics
- ethismos [gr] - πορτογαλοσ lyrics
- jordi polycarpe - bad ways lyrics
- robb notez - say you care (feat. jordan barone) lyrics
- flycatcher - no good lyrics
- noize mc - моё море (фристайл) (my sea (freestyle)) lyrics