tio skill g - na noite lyrics
dans la nuit – na noite
refrain 1:
parfois il y a des moments que je ne supporte plus
às vezes tem uns momentos que eu não aguento nem um pouco
mais ok, je vais bien!
mas ok, eu estou bem
même si ce n’est pas le cas, je mens juste
mesmo que não, só respondo
j’ai tout donné
viciei, me entreguei
maintenant, je suis emprisonné dans ce corps
e estou preso nesse corpo
avec tout ça je deviens fou
com tudo estou a ficar louco
couplet 1 :
il ne s’agit pas de changer pour quelqu’un, mais de s’améliorer pour ceux qui le méritent
a questão não é mudar por alguém e sim melhorar por quem merece
j’étais prêt à avancer
estava pr+nto a dar o next
mais dans la nuit je pense à mon ex
mas na noite penso na ex
j’ai crié et personne n’a rien entendu
eu estive a gritar e ninguém ouviu
j’ai été qualifié d’impétueux
me qualificaram como alguém impetuoso
et ils ne se sont même pas demandés qui m’a blessé
e nem se perguntaram quem é que me feriu
où m’ont+ils fait mal ?
onde me feriu ?
content d’avoir été prodigieux
ainda bem que eu fui portentoso
ce n’est pas du business
isso não é um negócio
c’est ma santé mentale qui est en jeu
é a minha saúde mental que fica em jogo
t’aimer était accidentel et aujourd’hui je me retrouve pff…
te amar foi acidental e hoje me encontro pff
…à faire beaucoup de chansons qui parlent de toi
a fazer muita música a falar de ti
tu insinues que j’ai beaucoup de filles mais…
insinuas que eu tenho muitas chics e…
un charo pleure aussi d’amour, edgar domingos
um player também chora por amor, edgar domingos
pendant ce temps j’étais avec elle mais ce n’est pas mon genre
eu, tava com ela mas não é o meu tipo
c’était plus pour t’oublier et faire plaisir à mon p+n+s
é mais pra esquecer de ti e agradar o pipito
je suis dans une phase de merde
tô numa fase, daquelas de merda
que seuls tes câlins et tes baisers répareraient
que só o teu abraço e beijo me concerta
il s’avère qu’il est déjà trop tard pour que nous sortions
tá tarde demais pra termos que sair
je peux t’apporter de l’açaï et une bonne pizza papa
posso trazer açaí e uma boa pizza papa
je veux que tu dises “mi casa es tu casa”
quero que digas “mi casa es tu casa”
je vais faire en sorte que ça fonctionne, ça ne sert à rien de t’enfuir
eu vou fazer que dê certo, não adianta
en vrai, elle veut, mais préfère la distance
ela quer mas prefere a distância
parce que je suis suivi par un bon nombre de chaudasses
porque eu sou seguido por outras gatas
pont 1:
cette vie que je mène est étouffante
e essa vida que eu levo é um sufoco
j’étais dans mon coin et c’est dans ce coin que je me retrouve
e eu, tava na minha e é na minha que eu me encontro
je voyage un peu dans le passé puis je pleure
mas eu, viajo um pouco no passado, depois choro
avec tout ça je deviens fou
com tudo estou a ficar louco
refrain 2:
parfois il y a des moments que je ne supporte plus
às vezes tem uns momentos que eu não aguento nem um pouco
mais ok, je vais bien!
mas ok, eu estou bem
même si ce n’est pas le cas, je mens juste
mesmo se não, só respondo
j’ai tout donné
viciei, me entreguei
maintenant, je suis emprisonné dans ce corps
e estou preso nesse corpo
avec tout ça je deviens fou
com tudo estou a ficar louco
couplet 2:
fou, fou, je le suis
louco louco estou
depuis que cette fille m’a quitté
desde que essa mboa me deixou
je joue juste le fort
eu só me faço de forte
mais parfois je ne sais pas faire semblant, ça me brise le cœur
mas não sei fingir que não finjo bem
je suis perdu dans le corps parfait de cette fille
e eu tou perdido no corpo perfeito dessa mulher
c’est pourquoi je l’appelle chaque fois que je suis ivre
e lhe ligo sempre que tô bebadão
les études ne fonctionnent même plus, j’ai besoin d’un coup de pouce
os books nem funcionam, preciso um empurrão
mais même en demandant de l’aide, il n’y a pas une seule main
mas mesmo pedindo ajuda, não há uma mão
dans ces nuits je reste comme un « yea »
nessas noites fico tipo yea
en train de penser à ce que je fais
pensando no quê que eu estou a fazer
je passe toutes ces nuits à me déchirer
só passo essas noites a beber
ce n’est pas vraiment ce que je veux
não é isso que eu quero
mais je vois que je me perds
mas tou a me perder
putain j’essaierai de me transcender
e eu vou tentar me transcender
(x2)
pont 2:
cette vie que je mène est étouffante
e essa vida que eu levo é um sufoco
j’étais dans mon coin et c’est dans ce coin que je me retrouve
(e eu) tava na minha e é na minha que eu me encontro
je voyage un peu dans le passé puis je pleure
(mas eu) viajo um pouco no passado depois choro
avec tout ça je deviens fou
com tudo eu estou a ficar louco
refrain 3:
parfois il y a des moments que je ne supporte plus
às vezes tem uns momentos que eu não aguento nem um pouco
mais ok, je vais bien!
mas ok, eu estou bem
même si ce n’est pas le cas, je mens juste
mesmo que não, só respondo
j’ai tout donné
viciei, me entreguei
maintenant, je suis emprisonné dans ce corps
e estou preso nesse corpo
avec tout ça je deviens fou
com tudo estou a ficar louco
Random Lyrics
- the madna - パラノイア ( paranoia ) lyrics
- baby internet - defatoworld 2 lyrics
- dari - grigio lyrics
- nick carter - hurts to love you lyrics
- tøyen holding - btbctg (mystery mix) lyrics
- block 888 - lisboa lyrics
- matt redman - halfway empty (live) lyrics
- trae tha truth - feel like tha water lyrics
- jët bøy - jealousy lyrics
- to live and shave in l.a. - lena k. lyrics