wolf biermann - das märchen von dem mädchen mit dem holzbein (live) lyrics
[songtext zu „das märchen von dem mädchen mit dem holzbein (live)“]
[intro]
wollt ihr mal ein märchen für große kinder hör’n? ja
ich möchte ein märchen für—
ich hab’ nur ein märchen für große kinder
ja, ja
ja, jetzt kommt ein märchen auf der gitarre
ne, das hab’ ich—
wollt ihr—, was wollt ihr denn lieber hör’n?
das märchen vom kleinen moritz, der eine glatze kriegte? oder?
was ist der unterschied zwischen einer halben und einer ganzen glatze?
wollt ihr lieber das märchen von dem armen maler pinselschön hör’n? ja
nö, des mit der glatze, ja
ja, das märchen von dem mädchen mit dem—, ach newir spiel’n jeder kriegt ‘ne glatze
oder, oder wollt ihr lieber das märchen hör’n von dem mädchen mit dem holzbein?
ja, holzbein, ja, das, ja
es war einmal ein kleines mädchen, das hatte ein holzbein
ach, ihr wisst ja schon alles
es war einmal ein mädchen mit einem holzbein, ein kleines mädchen
nein, es war ein— (mit einem holzbein), woher weißt du das denn schon wieder?
das hab’ ich mir ausgedacht
ihr guckt mir alles ab
es war einmalein mädchen, ein kleines mädchen, das hieß marie
also, es war einmal ein kleines mädchen, das hieß marie und die hatte nur ein bein, halbes bein, und das andre war aus holz, ein bein
das woll’n wir seh’n, das woll’n wir erstmal seh’n
und damit es laufen konnte, damit die kleine marie aber laufen konnte (hatte sie ein holzbein)
mussten ihre eltern ihr vom alten tischler in der—, ein holzbein machen lassen, in der pgh fortschritt
ja, die heißt ja—, warum heißt die „fortschritt“? damit man immer schön fortschreiten kann mit dem holzbein, ne?
mussten ihre eltern iihr vom alten tischen in der pgh forschritt ein kleines holzbein machen lassen
mit diesem holzbein konnte marie ganz gut (laufen, watscheln) geh’n
und die kinder hörten sie immer schon von weitem die straße langklomm’n—, langkomm’n
klap+kip, klap+kip,klap+kip, klap+kip
natürlich wuchs marie jedes jahr’ ein schönes stück größer (und das bein, und das bein wurde jedes jahr ein stück kleiner)
wie eben alle kinder wachsen, wenn sie gut zu essen haben
und der vater ging mit marie jedes jahr zu ostern einmal in die pgh fortschritt zum alten tischler und bestellte ein neues, längeres holzbein für seine tochter, klar (kleine marie)
natürlich war es ganz schön beschissen, dass marie in der schule beim sportunterricht immer nur zugucken konnte
aber sonst war sie überall die (größte) beste, richtig
im singen hatte sie eine fünf und sogar im kopfrechnen eine eins (sogar), und keiner redete groß von ihr’m holzbein
das wurde aber anders als marie ein junges mädchen wurde, mit einem richtigen busen
und schönen pfirsichlippen und langen dunklen haaren
alle jungen mädchen gingen zu ostern mit ihren freunden spazieren und knutschten sich auf die münder
und lachten und fing’s sich in den [?] und drückten sich heimlich vor liebe die hände heiß, wenn sie von der arbeit kam’n und die straßenbahn gerammelt voll war
aber die holzbein+marie fand keinen freund, richtig, zum liebhalten
und dabei war sie vielleicht schöner und klüger als die andern mädchen, ehrlich
aber das klapprige holzbein (verflucht nochmal)
da hat marie tag und nacht geheult und mochte überhaupt nicht mehr auf die straße geh’n mit ihr’m klapprigen holzbein
ihre eltern wurden ganz schön traurig und wussten kein’n rat
da kam eines schönen tages der alte tischler aus der pgh fortschritt und unter dem linken arm trug er ein neues holzbein und in der rechten hand trug er ein’n vogelbauer
„liebe marie“, sagte der alte tischler, „du bist jetzt achtzehn jahre alt und es wird allerhöchste zeit, dass du einen guten mann findest, mit dem du dich schön (knutschen) heiraten kannst
(knutschen kannst, knutschen kannst)
sowie, sowie, sowie alle mädchen das auch tun
und da hab’ ich also für dich im nrw tag und nacht das schönst holzbein von der welt gebaut (hahaha, na und?)
du kannst damit, du kannst damit genauso gut laufen wie mit einem richtigen holzbein, und es klappert nicht auf der straße
kein mensch wird merkten, dass du ein holzbein hast und ich glaube sogar, du wirst sogar mit diesem neuen, wunderbaren bein tanzen können“
und er wickelte das neue bein aus und es war so schön wie ein richtiges bein und noch viel schöner
denn der alte tischler öffnete jetzt in dem neuen holzbein ein kleines loch, und in dem loch war ein vogelnest
dann holte der tischler aus dem vogelkäfig eine kleine zahme nachtigall, die so schön singen konnte, dass alle jungen männer, aber auch ältere (ah, ich verstehe), gleich in marie verknallt waren
diese, diese nachtigall zog in das kleine nest in maries neuem holzbein ein, und dann ging marie zum standesamt, zum tanzen, zum tanzen erstmal (mit dir)
natürlich, natürlich wurde kein mädchen so oft zum tanzen aufgefordert wie marie, na logisch
und kein mädchen konnte so elegant tanzen wie marie, marie
an diesem abend machte sich unter den bewerbern besonders ein junger mann an marie ran
er hatte feine manier’n und einen gebügelten anzug, und sehr ordentliche kurze haare (lange haare), kurze haare, und sein vater war ein medizinprofessor (ah, verstehe, verstehe)
reden konnte der wie ein wasserfall
den lud marie nun öfters zu sich ein und bald darauf sollte die (hochzeit) hochzeit sein, na klar
die eltern von marie kauften also wein und enten und gebratene broiler (und senf und trüffel und schweine), was noch?
gebratene broiler, froschschenkel, kuchen, wasserflöhe, und kaffee, auch schnaps
und sie gaben sich allerhand mühe, denn zur hochzeit sollten ja auch die eltern des jungen mannes kommen ([?])
die hochzeit fand also statt (oh weia)
es wurde viel gegessen und getrunken und getanzt (und zuletzt war’n alle besoffen, und geknutscht), und geknutscht
und da marie auch etwas wein gesoffen hatte und ihr bräutigam noch viel mehr, passierte es, dass sie bei ei’m wilden tanz ausrutschen und der länge lang nach hinknallten
da lag sie nun und ihr neues schönes holzbein war abgerissen, und die kleine nachtigall flog ängstlich durch das zimmer
als der medizinprofessor aber sah, dass sein sohn ein mädchen mit nur ei’m bein heiraten wollte, rief er ihn zu sich und fragte ihn, was das heißen soll
da schämte der junge mann sich und sagte: „mh, sie ist zwar die schönste und klügste und liebste von all’n, aber eine frau mit ei’m holzbein darf wohl nicht heiraten?“ (warum nicht)
„das musst du schon selbst wissen“, sagte der vater böse
und die mutter des jungen mannes war so enttäuscht von der schwiegertochter mit dem holzbein, dass sei ein’n schnaps nach dem andern runtertrank (und zuletzt besoffen—)
da schämte der dumme junge mann sich und ging zu marie und sagte, dass er sie nun doch nicht heiraten kann mit ihr’m holzbein (eine beleidigung, protestiere, [?] gerecht mit ihm)
und kaum (ins gefängnis), und kaum hatte er diese worte gesprochen, da verwandelte sich sein kopf in ein’ ziegenkopf, in einen holzkopf mit einem großen loch drin (und da war die nachtigall drinne)
die nachtigall (flog) verwandelte sich in eine (frosch) krähe und schlüpfte durch das loch in den holzkopf des jungen mannes
und da sein kopf aus holz war, wuchsen ihm anstelle von haar’n hörner, stroh, stroh und grüne blätter und der kräh’nvogel schaut böse aus dem holzkopfloch heraus
das holzbein des mädchens aber verwandelte sich in ein (holzkopf) richtiges bein aus fleisch und blut und knochen
und das alles geschah so schnell, dass keiner was dazu sagen konnte, ich auch nicht, ich bin schließlich dabei gewesen und hab’ alles mit eigenen augen geseh’n (das woll’n wir erstmal rauskriegen)
(zeichnen sie mir mal den mann und die frau auf, den holzkopf und das richtige bein)
[outro]
ist das nicht gerecht, dass der ‘n holzkopf gekriegt hat?
ja, der hatte doch schon vorher ein’n
Random Lyrics
- possum dixon - reds lyrics
- high girlfriend - kenworth lyrics
- hyunmo (현모) - mo's letter (계절이 멈춘 편지와 늦은 인사) lyrics
- depeche mode - precious [spooky mix edit] lyrics
- the beaches - jocelyn lyrics
- swayze tv - new info on kdot dzz's death lyrics
- ev carm - awake lyrics
- james wames - disease, deceased lyrics
- la pantera & bdp music - london blue lyrics
- kowall-e - enwoqer lyrics