yassine stein – bouskoura lyrics
[ couplet : yassine stein ]
walid est parti trop tôt
j’suis devenu un homme entre temps
tu criais quand j’rentrais tard
t’es jamais rentré, c’est tout
si le 13 était mon nombre
bientôt j’oublierais ta tête
j’aurai l’souvenir de ton ombre
j’oublierais jamais d’où je viens
mais j’ai effacé ton nom
des regrets, je perds des secondes
j’écris, j’arrive pas à le dire
quand les mots sortent d’ma gorge
elle tremble
le manque fait plеurer les mômes
l’еspoir fait pleurer les grands
[refrain]
7rabti f’bouskoura…
(=tu t’es enfui à bouskoura)
mar3ejetich tbkal be sebatek
(=tu n’es jamais revenue, maintenant je porte tes chaussures)
ou kan kahf, kan khaf
(=et j’ai peur, j’ai peur)
thada nhar oumanlkach 3ala rassek
(=de ce jour où je ne me rappellerai plus ton visage)
twahchni rassek
(=ton visage me manque)
kberna tebaka bel sebatek
(=on a grandi, maintenant c’est moi qui portent tes chaussures)
kent hna, lamakan malgitekch
(=j’étais là, mais je ne t’ai pas trouvé)
et pourvu qu’le malin t’guide pas
twahchni rassek
(=ton visage me manque)
kberna tebaka bel sebatek
(=on a grandi, maintenant c’est moi qui mets tes chaussures)
kent hna, makan malgitekch
(=j’étais là, mais je ne t’ai pas trouvé)
et pourvu qu’le malin t’guide pas
[ couplet : yassine stein ]
j’lui en veux tellement
j’le regarderai faire sa dernière sieste
j’me souviens pas de notre dernière sourire
j’me souviens même plus du dernier soir
sans dire « je t’aime » il s’est désisté
n’voulait pas d’histoires, non, non, non
j’suis là sans essayer d’insister
ça a l’air facile quand j’y repense
« faut tuer le père », ils disent
t’as remis « yassine »
c’pas une histoire d’amis irrésistible
[refrain]
7rabti f’bouskoura…
mar3ejetich tbkal be sebatek
ou kan kahf, kan khaf
thada nhar oumanlkach 3ala rassek
twahchni rassek
kberna tebaka bel sebatek
kent hna, lamakan malgitekch
et pourvu qu’le malin t’guide pas
twahchni rassek
kberna tebaka bel sebatek
kent hna, lamakan malgitekch
[outro]
et pourvu qu’le malin n’t’guide pas
twahchni rassek
et pourvu qu’le malin n’t’guide pas
twahchni rassek
kent hna, lamakan malgitekch
et pourvu qu’le malin n’t’guide pas
Random Lyrics
- moose truffle – cold shoulder lyrics
- bunsori, mica yui – scarlet moon lyrics
- achampnator – que pena, ¿por qué es así? lyrics
- psycho/skull kid – i been goin’ in 2 lyrics
- martin newell – i wasn’t drinking lyrics
- we were giants – call & response – acoustic lyrics
- lex carter – runaway lyrics
- ania dąbrowska – trudno mi się przyznać lyrics
- brekkie – i’m trying 2 change (they don’t ever miss u) lyrics
- shevy – cheesecake lyrics