hip-hop (french) - bibliographie (ouvrages) lyrics
1984 :
xx/xx : dominique durand & daniel boulogne (collab. hervé jacob) – le livre du mur peint : art et technique
xx/xx : mister fresh and the supreme rockers (trad. philippe monnier) – tout sur la breakdance et la hip-hop culture (breakdancing: mr. fresh and the supreme rickers show you how)
xx/xx : sidney – hip-hop
1985 :
xx/04 : denys riout (photogr. dominique gurdjian, jean-pierre leroux & denys riout) – le livre du graffiti
xx/12 : b.de la rue & faustin linyekula – bebson de la rue, rappeur
1987 :
xx/xx : françois dubet – la galère : jeunes en survie
1990 :
xx/10 : georges lap-ssade & philippe rousselot – le rap ou la fureur de dire
xx/xx : michel kokoreff – le lisse et l’incisif : les tags dans le métro
xx/xx : patrick louis & laurent prinaz – skinheads, taggers, zulus & co
1991 :
xx/01 : david dufresne – yo! révolution rap: l’histoire, les groupes, le mouvement
16/07 : yvan tessier – paris art libre dans la ville
17/10 : farid aïchoune – nés en banlieue
xx/xx : tarek ben yakhlef & sylvain doriath – paris tonkar (4 ans de graffiti)
xx/xx : anne giudicelli – la caillera
xx/xx : jean-clarence lambert & pierre restany – bernard quentin. des graffitis de 1947 aux monuments du 3e millénaire
xx/xx : gérard mauger – hippies, loubards, zoulous, jeunes marginaux de 1968 à aujourd’hui
1992 :
xx/09 : delacorta – rap a babylone beach
xx/xx : sylvère-henry cissé & jean callens (photogr. de mimi brocas) – rap en nord
xx/xx : adil jazouli – les années banlieues
xx/xx : frauke hoekstra (dir.) (trad. ?) – coming from the subway new york graffiti art, histoire et développement d’un mouvement controversé
xx/xx : ouvrage collectif – jean-michel basquiat : une rétrospective (catalogue d’exposition, musée cantini, m-rs-ille, 4 juillet-20 septembre 1992, musées de m-rs-ille)
xx/xx : richard shusterman – l’art à l’état vif, la pensée pragmatiste et l’esthétique populaire
xx/xx : alain vulbeau – du tag au tag
xx/xx : michel wieviorka – la france raciste
1993 :
xx/xx : saïd bouamama – de la galère à la citoyenneté, les jeunes, la cité, la société
xx/xx : fred chéreau – rap k!ller
xx/xx : desse & sbg – freestyle. entretiens
xx/xx : martine lani-bayle – du tag au graff’art. les messages de l’expression murale graffitée
1994 :
01/09 : martha cooper & joseph sciorra – ripnyc, requiescat in pace à new york city : bombages in memoriam
06/09 : louis-jean calvet – les voix d’une ville. introduction à la sociolinguistique urbaine
xx/xx : patrick chauvet – l’éducation entre rap et tag
xx/xx : corinne matheron & jacques subileau – jeunes, musiques et médiation
xx/xx : médiathèque de nancy – rap : histoire d’une contre culture. les origines, les influences, les différentes tendances, le devenir du mouvement
xx/xx : alain vulbeau – la jeunesse et la rue
1995 :
xx/xx : hugues bazin – la culture hip-hop
xx/xx : jean-marie marconot (dir.) (collab. jean-pierre besombes-vailhé, claire guinchat & eliana gracia, photogr. bruno soyris) – le langage des murs : du graffe au graffiti
xx/xx : jean-pierre saez (dir.) – ident-tés, cultures et territoires
1996 :
01/06 : soraya nini (ill-str. farid boudjellal) – hip-hop : lexique ill-stré des figures de danse hip-hop
xx/09 : josé-louis bocquet & philippe pierre-adolphe – rap ta france
xx/09 : didier deroin & gilles rof – iam, le livre
xx/xx : sophie body-gendrot – réagir dans les quartiers en crise. dynamique américaine. les empowerment zones
xx/xx : olivier cachin – l’offensive rap
xx/xx : alain darre (dir.) – musique et politique, les répertoires de l’ident-té
xx/xx : franck darty & françois menard – entre l’enseignement des danses hip-hop et le soutien scolaire : la construction du sens des expériences d’intégration de jeunes issus de l’immigration maghrébine
xx/xx : boris seguin & frédéric teillard – les céfrans parlent aux français, chronique de la langue des cités
1997 :
xx/09 : hubert herbreteau – comprendre les cultures des jeunes : du rap au journal intime
xx/11 : rapologie – textes choisis et présentés par philippe pierre-adolphe & josé-louis bocquet
xx/xx : gérôme guibert – les nouveaux courants musicaux : simples produits des industries culturelles ?
xx/xx : anne-marie green (dir.) – des jeunes et des musiques : rock, rap, techno
xx/xx : david lepoutre – cœur de banlieue
xx/xx : clyde puma – le rap français
xx/xx : ouvrage collectif – pratiques de production musicale chez les jeunes : journée d’étude, 25 janvier 1997
xx/xx : isabelle galloni d’istria (dir.) (photogr. frédéric atlan, trad. joshua karson) – séquence d’une vie : collectif mouv’
xx/xx : pierre mayol – les enfants de la liberté, étude sur l’autonomie sociale et culturelle des jeunes en france, 1970-1996
1998 :
11/03 : augustin aubert, marc-casimiro de san leandro & virginie milliot – je texte termine : anthologie de textes rap
15/03 : jean calio – le rap : une réponse des banlieues ?
28/05 : denis-constant martin – le gospel afro-américain : des spirituals au rap religieux
xx/06 : antoine garnier – comprendre le rap
xx/11 : marie-christine vernay – la danse hip hop
xx/xx : olivier cathus – l’âme sueur, le funk et les musiques populaires du xxe siècle
1999 :
12/03 : manuel boucher (préf. hugues bazin) – rap, expression des lascars. significations et enjeux du rap dans la société française
xx/04 : vincent martorella – le pet-t inédit de : mc solaar
xx/04 : claudine moïse (collab. philippe mourrat, photogr. anne nordmann) – danseurs du défi : rencontre avec le hip hop
xx/05 : médéric gasquet-cyrus, guillaume kosmicki & cécile van den avenne (dir.) – paroles et musiques à m-rs-ille : les voix d’une ville
01/06 : alain milon – l’étranger dans la ville : du rap au graff mural
xx/xx : stéphane tessier – a la recherche des enfants de la rue
2000 :
10/02 : jean-claude perrier – le rap français – anthologie
xx/05 : ouvrage collectif – les plus belles pages du rap français
xx/10 : françois goalec – rap ton tag
xx/11 : gautier bischoff, ecr & julien malland – kapital, un an de graffiti à paris
xx/11 : louis genton – le rap ou la révolte ?
xx/xx : s.h. fernando jr (trad. arnaud réveillon & jean-philippe henquel) – the new beats : cultures, musique et att-tudes hip-hop
2001 :
01/06 : mathias vicherat – pour une -n-lyse textuelle du rap français
xx/xx : gilles boudinet – pratiques tag : vers la proposition d’une transe-culture
xx/xx : marie-aude murail – tête à rap
xx/xx : colette sabatier, jorge palacio, hamida namane & sandrine collette – savoirs et enjeux de l’interculturel : nouvelles approches, nouvelles perspectives
xx/xx : béatrice sberna – une sociologie du rap à m-rs-ille : ident-té marginale
2002 :
xx/08 : poschardt ulf (trad. jean-philippe henquel & emmanuel smouts) – dj culture
xx/xx : gilles boudinet – pratiques tag : vers la proposition d’une «trance-culture»
xx/xx : alain vulbeau – les inscriptions de la jeunesse
2003 :
xx/03 : bouziane daoudi & hadj miliani – beurs’ melodies. cent ans de chansons immigrées du blues berbère au rap beur
29/07 : antoine “wave” garnier – souffle : au coeur de la génération hip hop, entre new york et paris
03/09 : nick hasted (trad. géraldine m-sson) – eminem : la face obscure (the dark story of eminem)
16/11 : mathieu kendrick & lionel olives – la france d’en bas : le graffiti dans le sud
xx/12 : manuel boucher & alain vulbeau (dir.) – émergences culturelles et jeunesse populaire. turbulences ou médiations ?
xx/xx : christian béthune – le rap : une esthétique hors-la-loi
2004 :
xx/03 : abd al malik – qu’allah bénisse la france !
xx/03 : jean-pierre moulin – une histoire de la chanson française : des troubadours au rap
xx/05 : christian béthune – pour une esthétique du rap
xx/05 : anthony bozza (trad. benjamin & julien guérif) – eminem : blanc comme le rap (whatever you say i am)
15/08 : claudine moïse (préf jean-paul montanari, textes de najib guerfi & philippe mourat, entretiens avec kader attou, mohamed belarbi, hamid benhami… [et al.]) – danse hip-hop : respect !
xx/xx : mpg art – la rue aux artistes
2005 :
xx/02 : pierre evil – gangsta rap
xx/02 : sylvia faure & marie carmen garcia – culture hip hop, jeunes des cités et politiques publiques
xx/03 : bruno blum – le ragga : reggae, rap, dj
xx/04 : abdellali hajjat – immigration postcoloniale et mémoire
13/05 : marie-madeleine bertucci & daniel delas (dir.) – français des banlieues : français populaire ?
15/12 : pierre-antoine marti – rap 2 france : les mots d’une rupture ident-taire
2006 :
23/01 : doc gyneco – un homme nature
xx/01 : nicholas ganz (trad. marie tillol) – planète graffiti version filles
xx/04 : franz miceli – les légendes du rap
22/05 : joey starr – mauvaise réputation
21/07 : antoine “wave” garnier – les suprêmes : la révolution vibracutic
23/08 : ace atkins (trad. nathalie mège) – dirty south rap (dirty south)
xx/09 : olivier cachin (préf. joey starr) – les 100 alb-ms essentiels du rap, hip-hop l’authentique histoire en 101 disques essentiels
05/10 : nik cohn (trad. bernard hoepffner, collab. catherine goffaux) – triksta : un écrivain blanc chez les rappeurs de la nouvelle-orléans (triksta)
14/10 : jean-éric perrin – les 50 superstars du rap
19/10 : morgan jouvenet – rap, techno, électro… le musicien entre travail artistique et critique sociale
xx/xx : jeff chang (trad. héloïse esquié) – can’t stop won’t stop: a history of the hip-hop generation (traduction de la 1ère édition, new york: st. martin’s press, 2005)
2007 :
xx/01 : jean-paul levet – talkin’ that talk : le langage du blues, du jazz et du rap
xx/02 : doc gyneco – les grands esprits se rencontrent
01/03 : joy sorman – du bruit
xx/05 : thomas blondeau & fred hanak (préf. olivier cachin) – combat rap : 25 ans de hip-hop / entretiens
01/06 : jean-marie seca, (dir.) – 2007, musiques populaires underground et représentations du politique
21/06 : olivier cachin (ill-str. alberto vejarano) – le dictionnaire du rap, de a jusqu’à z, le grand remix du hip hop
04/10 : alain rey & disiz la peste – lexik des cités
08/10 : julie magne – diam’s : la revanche du rap
25/10 : jerry h-ller (trad. olivier cachin, ill-str. gabriel g-y, collab. gil reavill) – gangsta rap att-tude : les impitoyables mémoires d’un juif blanc devenu le plus grand manager du rap noir de californie
27/10 : david o’neill – explicit lyrics : toute la culture rap ou presque
22/11 : sébastien farran – suprême ntm, l’intégrale
xx/11 : ouvrage collectif – de la révolte à la conscience
01/12 : anthony pecqueux – voix du rap : essai de sociologie de l’action musicale
xx/xx : didier stiers – flashback : histoire(s) de la danse hip hop en belgique
2008 :
xx/01 : sandy lakdar – looking for gangstaz : carnets de route d’une parisienne dans les ghettos
28/02 : rémi pépin – hip-hop, r’n’b
28/02 : edgar sekloka – coffee
16/04 : matthieu grimpret – traité à l’usage de mes potes de droite qui ont du mal à kiffer la france de diam’s
xx/04 : olivier cachin (préf. diams) – rap stories
29/05 : shéyen gamboa (préf. joeystarr, dir. olivier cachin) – hip hop : l’histoire de la danse
18/06 : isabelle marc martínez – le rap français : esthétique et poétique des textes, 1990-1995
19/06 : william t. lhamon jr. (trad. sophie renaut, préf. jacques rancière) – peaux blanches, masques noirs : performance du blackface, de jim crow à michael jackson (raising cain : blackface performance from jim crow to hip-hop)
17/08 : cyril vettorato – un monde où l’on clashe : la joute verbale d’insultes dans la culture de rue
18/09 : chuck weiner (trad. karinne michel) – eminem, la face cachée de slim shady (traduction de eminem “talking”: marshall mathers in his own words)
xx/09 : thomas blondeau & fred hanak – combat rap ii : 20 ans de hip-hop en france / entretiens
01/10 : christophe genin – miss.tic, femme de l’être
09/10 : loïc lafargue de grangeneuve – politique du hip-hop : action publique et cultures urbaines
23/10 : julien barret – le rap ou l’artisanat de la rime
xx/10 : rost – enfant des lieux bannis
xx/xx : ronin ro (trad. nicolas donato) – dr dre
2009 :
26/03 : oxmo puccino – mines de cristal
xx/04 : randall sullivan (trad. benjamin & julien guérif) – l.a.byrinthe : enquête sur les meurtres de 2pac shakur et notorious b.i.g., sur l’implication de suge knight, le patron de death row records, et sur les origines d’un des plus gros scandales à avoir éclaboussé la police de los angeles
19/06 : anthony pecqueux – le rap : idées reçues sur le rap
31/08 : serigne m’baye gueye & disiz la peste – les derniers de la rue ponty
03/09 : bruno blum – le rap est né en jamaïque
xx/10 : stéphanie molinero – les publics du rap : enquête sociologique
xx/12 : raphael richard (préf. matt black) – l’histoire des dj … et de leur influence sur la musique
xx/xx : jean-claude perrier – le rap français : dix ans après : anthologie
2010 :
18/02 : abd al malik (préf. juliette gréco) – la guerre des banlieues n’aura pas lieu
22/02 : adeline lajoinie – rap stars : les nouvelles icônes
xx/03 : steve gadet (préf. gilbert elbaz) – la fusion de la culture hip-hop et du mouvement rastafari
xx/03 : sandy lakdar – de compton à paris : keep it gangsta
01/04 : akhenaton (préf. éric mandel) – la face b
xx/04 : denis-constant martin (dir.) – quand le rap sort de sa bulle : sociologie politique d’un succès populaire
xx/06 : sté strausz & antoine dole – fly girls – histoire(s) du hiphop féminin en france
xx/08 : steve gadet – la culture hip-hop dans tous ses états
xx/10 : jean-philippe petesch (dir.) – l’intertextualité lyrique : recyclages littéraires et cinématographiques opérés par la chanson
xx/11 : claude abron – graffiti
xx/12 : banksy – guerre et spray (wall and piece)
2011 :
xx/02 : florent le reste – homeboy : du quartier au hip-hop
24/09 : ambre viaud – street art : un musée à ciel ouvert
13/10 : bill adler & dan charnas (dir. cey adams, préf. rick rubin, russel simmons, lyor cohen, kelefa sanneh [et al.], trad. olivier cachin) – def jam recordings : la saga du label rap mythique
xx/11 : edgar sekloka – adulte à présent
xx/12 : isabelle calabre & théâtre de suresnes – 1993-2012, suresnes cités danse : les 20 ans du festival
xx/xx : kader attou, mic guillaumes, georgiana wierre-gore… [et al.] – quel corps en jeu en danse hip hop ? (actes de la table ronde du 22 mars 2011, organisée par le centre chorégraphique national de la roch-lle)
2012 :
16/02 : abd al malik (préf. mazarine pingeot) – le dernier français
20/02 : jean-pierre labarthe & charlie r. braxton – gangsta gumbo, une anthologie du rap sudiste us via houston, memphis, atlanta, miami, jackson & la nouvelle-orléans
08/03 : disiz – rené
12/04 : thomas gaetner – hip hop : le rap français des années 90
xx/05 : marc boudet & jay one ramier (photogr. yoshi omori, trad. tristan stansbury & anthony ghilas) – mouvement : du terrain vague au dance floor, 1984-1989
14/06 : sylvain bertot – rap, hip-hop : trente années en 150 alb-ms de kurtis blow à odd future
05/10 : kery james – 92-2012 : 20 ans d’écriture
18/10 : médine et pascal boniface – dont’ panik
25/10 : valéry debov (préf. christophe rubin) – diko des rimes en verlan dans le rap français
26/10 : paulin arnaud tilong longla – -n-lyse sémio-pragmatique du rap politique camerounais
18/10 : grand corps malade – patients
08/11 : roda n’no & alice ateri-n-s-ow-nga – akamayong-nkemeyong : recueil de textes de rap en langue fang nzaman
22/11 : karim hammou (préf. howard becker) – une histoire du rap en france
2013 :
17/01 : jean gab1 – sur la tombe de ma mère
21/02 : mathias cardet (dir. florian sanchez) – l’effroyable imposture du rap
01/03 : aline tauzin – littérature orale de mauritanie : de la fable au rap
21/03 : p-ssi & steeve balende – explication de textes
21/03 : simon reynolds (trad. charles recoursé) – bring the noise : 25 ans de rock et de hiphop
26/03 : renaud epstein – la rénovation urbaine, démolition-reconstruction de l’état
xx/06 : philippe robert – great black music : un parcours en 110 alb-ms essentiels. funk, soul, rap, jazz, reggae
19/07 : mathieu baleria – je dérape autour du rap et ma plume s’envole
xx/09 : julien valnet (préf. olivier cachin, photogr. jean-pierre maéro, couv. aka) – mars : histoires et légendes du hip-hop m-rs-illais
10/11 : étienne kervella (photogr. aqua toffana) – certifié(e)s hip hop : 55 portraits hip hop en région pays de la loire
12/11 : la fouine, karim madani & christian séranot – drôle de parcours
13/11 : s-xion d’-ssaut – le succès d’une amitié
xx/11 : christophe génin – le street art au tournant, reconnaissance d’un genre. les impressions nouvelles
xx/12 : kheops & olivier cachin – le funk et moi
2014 :
01/01 : ludovic villard – notes prises dans le désert
15/02 : david bérillon & thomas ramires – danse hip-hop
20/03 : oxmo puccino – 140 piles
03/04 : kheira belhadj-ziane (préf. antigone mouchtouris) – le rap underground : un mythe actuel de la culture populaire
13/04 : francis métivier – rap’n philo
9/05 : soprano – mélancolique anonyme
01/06 : jacques denis (photogr. pierre mérimée) – intifada rap
22/06 : sylvain bertot – rap indépendant, la vague hip-hop des années 1990/2000 en 30 scènes et 100 alb-ms
02/09 : mark breddan – la face voilée du rap
08/09 : jean-philippe denis – introduction au hip-hop management
08/10 : vincent piolet (préf. dee nasty) – regarde ta jeunesse dans les yeux – naissance du hip hop français 1980-1990
06/11 : laurent bouneau – le rap est la musique préférée des français
2015 :
28/01 : alexandre chirat – b–ba, poésie, musique et philosophie
xx/01 : michael eric dyson & sohail daulatzai – born to use mics : une lecture d’illmatic de nas
16/04 : mehdi maizi – rap français : une exploration en 100 alb-ms
13/05 : élodie bouffard (dir.) – hip hop, du bronx aux rues arabes (catalogue d’exposition, paris, inst-tut du monde arabe, 28 avril-26 juillet 2015)
18/07 : fatou kande senghor – wala bok, une histoire orale du hip hop au sénégal
14/10 : maître gims – vise le soleil
xx/xx : françois gautret & natacha bernardin – abcdaire de la danse hip-hop
2016 :
xx/02 : freddy marcin – ouragan katrina : à la croisée des genres musicaux
24/08 : gaël faye – pet-t pays
01/10 : rodolphe “sako” gagetta (préf. akhenaton) – quoi qu’il arrive
10/10 : sylvain freyburger & christophe schmitt – egotrip collectif. 25 ans de rap à mulhouse
20/10 : maxime delcourt – 2pac, he against the world
20/10 : bettina ghio – sans fautes de frappe, rap et littérature
20/10 : oxmo puccino & pierre-luc jamain – au fil du chant
27/10 : thomas blondeau – hip hop, une histoire française
04/11 : félix jousserand – rhapsodes : anthologie du rap français
04/11 : david foster wallace & mark costello (trad. diniz galhos) – rappeurs de sens (signifying rappers)
08/11 : pat thomas (préf. stanley neslon, trad. france nancy) – listen whitey ! : sons & images du black power (1965-1975) (listen, whitey! the sounds of black power 1967 1974)
30/11 : shea serrano (trad. lelo jimmy batista) – le rap book (traduction de the rap year book : the most important rap song from every year since 1979, discussed, debated, and deconstructed)
15/12 : thierry grone – dicograff, le monde du graffiti de a à z
2017 :
09/02 : frédéric candian – rap lyrics 2006-2016 : dix ans d’écriture et de musique
11/02 : karim madani – jewish gangsta : aux origines du mouvement goon
16/03 : pierre-jean cléraux – new york state of mind : une anthologie du rap new-yorkais
xx/04 : jean-marie marconot – le graffe, le rap et le slam : société et culture…
xx/04 : ludovic villard – je demeure paisible au travers de leurs gorges
18/05 : sylvain bertot – mixtapes : un format musical au coeur du rap
06/06 : bursty 2 brazza – l’odyssée de la mix-tape en france
10/06 : adam king – 2pac shakur, une légende du rap
29/06 : trip lee (préf. john piper, trad. anne worms) – lève-toi, vis ! (rise: get up and live in god’s great story)
06/07 : adrien grimmeau & benoît quittelier (dir.) – yo : brusssels hip-hop generations… (catalogue d’exposition, bruxelles, bozar, palais des beaux-arts de bruxelles, 28 juin-17 septembre 2017)
xx/08 : alice ateri-n-s-ow-nga – « le rap, ça vient d’ici ! » musiques, pouvoir et ident-tés dans le gabon contemporain
12/09 : ouvrage collectif – le rap français en 50 punchlines
01/10 : valéry debov (préf. christophe rubin) – rimes de rap français : abréviations, sigles et acronymes
05/10 : aurore vincenti – les mots du bitume : de rabelais aux rappeurs, pet-t dictionnaire de la langue de la rue
20/10 : david delaplace (préf. dan de ticaret) – le visage du rap
02/11 : olivier cachin – naissance d’une nation hip hop, 50 ans de rap made in usa
08/11 : hamé & ekoué (la rumeur) – il y a toujours un lendemain
xx/12 : wild sketch & alkpote – les incroyables aventures de john hash
01/12 : jean-pierre maéro – l’odyssée martienne
2018 :
04/01 : fabien brugière – les voix de l’indépendance : carrières et prises de position artistiques aux marges de l’industrie du rap
18/01 : brice miclet – sample! aux origines du son hip-hop
30/03 : bursty 2 brazza – night & day, la grande époque du rap français indépendant
16/05 : antoine laurent – les ovnis du rap
xx/05 : anonyme – psaumes – un sépulcre et toujours un nom
31/05 : bursty 2 brazza – l’odyssée de la mix-tape en france vol. 2
25/11 : singemongol – le pilote : chapitre 1
xx/xx : ludovic villard – la lune boit tout ce qu’elle peut mais laisse de généreux pourboires
2019 :
xx/01 : ludovic villard – il est cinq heures dans un monde libre et civilisé
2020 :
xx/xx : nicolas rogès – kendrick lamar & top dawg entertainment
date inconnue :
singemongol – le pilote : chapitre 2
Random Lyrics
- ormega - dis moi lyrics
- ruvnvn - un toque lyrics
- plinio herrera - days like this lyrics
- mickeythesavage - low lyrics
- to the hopeless - choices lyrics
- crime zcene - lights out lyrics
- skinnyfromthe9 - day i die lyrics
- p.v.t.s - a vida é só diversão lyrics
- nightmare of you - out of my mind lyrics
- hexkin - borderline$ lyrics